2015-10-10 細かいことで恐縮ですが 雑筆 #日本史 本日付読売新聞一面に参勤交代という書籍の広告が載っています。 細かいことで恐縮ですがとても違和感があります。 なぜなら大名たちは勤めに参るわけではありません。 将軍にお目通りするのが本来の意味。まみえる(覲える)が正字。 このコンピューターが発達した時代、当用漢字に縛られる意味は無いと思います。 参覲交代と題したほうが書籍も売れるでしょうに。